イカセカイβ.1

Anthropology of Inklings

歌は世につれ世は歌につれ
時代を超えて語り継ぎたい歌がある


Splatoonのイカ語を解読したりマップの外側や世界観を考察したり
開発中なので常識の範囲で好きに使ってね。
開発の流れではデータ消えたりもするのであらかじめご了承願います

めも くコ:彡相談事とか要望、ネタはここに自由に書いてね もしくは@ikasekai

Twitterログイン

イカ研究

便利?ツール


スクリーンショットを投稿する!※要Twitter認証

最近の解読の試み

Twitterで共有する

北気村業

北気(ホッケ)


北気村業 北気(ホッケ)?


バイトゥーン


CHLNgER


UnI


KIT(ty)


CInnaMOn


PUrIn


ICe CreaM


WaRM


MIKEY


DONNIE


GAS


M(ER)Ody

EとRは合成


LEO

Leo


Which do you like?


RaPH

Raph


FROnT

最期の一文字はn+T


GHEKIN

GHERKIN-IN


hotR

ホタル


たこつボ

たkoうつボ タコツボバレーの地図?


たkoWASA

たこわさ


SEnSIN

先進


MICHI

未知


蝶鮫造船


MONEY


bacK


CaRMEL

caramel キャラメル


FLIGHT


BOOK


Fa(nT)ASy


SCi-Fi

サイエンスフィクションの略


VaMP


WolF


MONEY


LOVE


EacK

caKE の並べ替え?


saLT


NUGGET


SWETER

セーター


socks

靴下


整理整頓


FOOTbaL

football サッカー


工事中

マサバ海峡大橋の物と同じ


CLASIC

CLASIC = 定番 つまり人気モデル?


NEWEST

NEW(E+S)T


EGG

Eの左右反転、Gの右90°


CHKEN

chicken の文字を短縮?


DANGO


potaト

potato(ポテトの英語綴り)+ポテト、大文字小文字が違っているかも?


HANA


SALMon

サーモンランの報酬であることと"ALM"から推測。Sは縦棒を短くして読むとそれっぽいか。


aCTION


INner

rは左側のわっかを無視すればそう見える


COMEDy

Eやyがひっくり返ってる


KnVりARMS

「ブリ」にあたる部分を極端に斜めったV+平仮名のり と予想…だいぶこじつけ感


LI VE

LIVE


HICOLOR

ハイカラ


XOB

逆から読んでBOX


AORI

アオリ


AORI

アオリ


烏賊

いか 反対側にタコがおる


寿司

だいぶ崩れてる?


たこだよね


CaケナI

かけない


Caケル

かける 最後の「ル」は90度右回転


たこoiL


たこoiL

た + こ 、 o 、 i + L


AROME


TOP SECRET


AROME


いかすみ

駅の電光掲示板にも ヒーローモードのどこかにもあった


6701.12.?7-14.23 エゾッコ


二段目_PRIE(フランス語アカガレイ)


C or G


KOVAN

一理ある


?049.5.12_FINAL_KYTION

ヒ=L?


たかいぞ(右下)

他の文字とは別のシリーズの文字。巴がイなんじゃないかと思ったり。おそらく中段は「注意!」とかではなく説明。


19月1.2.3.4.5_6.7.8.9.0.?_11.15.13.14.31.51_10.6.1?.??.18

わお☆


SHTNERO


ゴミ


OVIEW ?OVE ?VRS


854 937 2261


2240 or 2248


97


90


90


4-7


70:65 3205 □ 52:6

数字が上下逆になっている


???LL


EXIT125


12 56712


12 56712


26 78


2


26 7834


34


NTLIS


OTEIR?

お手入れ?


H?ONTEIR


854 637


DAIETO

ダイエット


70 34


080 345


EXIT125


34


485-2215617 5017-58 85 78


CAT


WON ON IVSR ii


ENT IE FO


EXIT


?LOSD YOVW OR GLWSLOAD


43.28


EXIT 125 1 1/e N3iユ


NEVON


TBKX ROBY ASO?A


ツカサ電気


HIDOLO


70


25%OFF


GOPLLA PRO


854 93 7 2261


23


14


567 42 337□072 51 3 4331


98847


072 51 3 4331

攻略本より


EXIT


0208


COPLLA PRO®


226-1


H?O SLIE ?N R ??llo Tt-エっ?A KNSD

わからない


H"ID"OLO


GO

CとGは共通。


CE?SA or DE?SA

書かれるとしたら何だろう?


VHTNERO


TOPSECRET

当たっていると思う。これは手がかりになる。シークレットにaはいらないから大丈夫!


01

左はOによく使われる。 右は他であまり使われない。ワンチャンJも怪しいが、文脈的に01だろう。


た TM

Tはケのような字の簡略形の可能性がある。これは自信がある。 Eのように見えるがMの可能性がある。これは他で使われているのを探す必要がある。


いか天ndo

任天堂…?


*** CECKET

スペルが全然違うけど、ライブ チケット?


クラーゲス

Cryges


大王烏賊便

3文字目はバトロイカと同様。最後は「おたより」かなー、と。


烏王1レース

烏賊王1レース


イカ

イ と カ の合成文字


WON(NOW)ON I"RorL"saii

NOW ON いらっしゃい


EXIT


TRO【烏賊】

バトロイカ


AGEA_LW


HIDOLO®

IとDは右側から読む


Green


ot_s


651360-9403

数字かも?


nuvion

ヌヴィオン?クジラの絵のようだけど…


TOWER RECORDS

コラボかな!?


GiMN

ジモン


たTUキ EKNSUキ

タタキケンサキ


大王いか

一文字目は上下反対の「大」 二文字目は「王」変形


4 - 7

だと思う


079 61 (3) 4331

だと思う


絵:*** ***

イラストの下にあることから


大文字でTOP SECRET


TOP SECRET

TOP SECRaET aが余計だけど、そもそも単語がかわってるかも?


12月(上の数字)

カレンダー内の数字とは違うため、イカ世界にもフォントの違いはあるのかも


oRKa

逆さまにして。 シャチの別名「オルカ」(orca)から


juDG(E)

G u D j(jは反転してる)を並べ替えた。eはどこにあるんだろう


19(上の大きな数字)

イカすアートブック201ページの数字より。 日付とは数字の種類が違う。 イカの世界には19月があるのかな


2054.60.57.0

イカすアートブック201ページの数字より。 5と4と7は反転してるので、別の数字かも? どうもあまり意味のない数字みたいだ。


てゅりるりみょー

歌詞と照らし合わせると発音はこんな感じ? 意味はわからないが


1p


1f(1P)

Fの上がつながってPになってる?そのままパーキングかも


ワンマン(ワンマン運転)

カタカナの「ヒトリ」と読み取れることから「一人で運転」転じて「ワンマン運転」 …少々むりやり過ぎましたかね?(;^^)


squids テレビ

q u i t s sを移動させたらsquid。下はTVじゃなくて、テレビと思ってみれば分かる。


KNBURIARMS

最初は2文字でKN のこりはそれっぽいものを。カンブリアームズだっけ


R-スpAうん(Respawn;生き返る)

画像を逆さに見る。最後の文字は「う」と「ん」が融合。元の向きで左下 から見ると「ん」。


HOTaる

ホタル


AORI

あおり


KIのこ

きのこ


Taケのこ

たけのこ


上:E**H *K**SO*I *VE* 中:OS**E**HI*K 下:O**RS**V

シオカラポスターからつなぎ合わせたらこうなった。


コロコロ コミック


ス ふ ラ と U - N.

なんとなくこうなるような...?


FAX 祓

モチーフはお札かと


SHIOKARAZ


FRI(小文字のかくかくしてるやつ)

2016/04/29は金曜日のようだからなってるはず...だけどこの文字列はアンチョビットゲームズのカレンダーにはないし、なによりつづりがすっごく怪しい


NICONICOCHOKAIGI ニコニコ超会議

3、7、9文字目はC 15文字目はGで共用


シオカラーズ SHIOKARAS


SHIOKARAIV シオカライブ

https://twitter.com/sta_2nd/status/712959349761552384/photo/1


LIVE

三文字目はVを右90°


2016.04.29

http://www.chokaigi.jp/2016/booth/choongakusai.html 超音楽祭2016の開催は2016/4/29 30だけど一致しない? シオカライブする時間か


GANgaN

ガンガン。大文字小文字の違い?


ひらMEガかO dAンち

自信なし


ma r しユ ma o ll U

「ma」で一文字にしているっぽい?


ホつコier

日本語基準だと仮定するとこうなる


じはんき


othsi

おすし?


oiL

最初の方が分からない


ブイヤベース

←゛(ブ)、↑(イ)、斜めに削れた↑(ヤ)、二重線の→゛(ベー)、末広がりの↓(ス) 二重線になっているのは伸ばす印かもしれない


氷山

多分違うけど遠目に見たらそう見えたので


カツオ電気

どっかで解説してた。 ツカオ →カツオ サじゃなくてオ、らしい?


キLIgLSS


HiカrATV(ハイカラTV)

最初の文字をH、★がAだとすれば、こう読めなくも無い…?


Oハな元気

多分。元ネタが「お花元気」らしい(アートブック参照)


Fin fier

ホッコリーのロゴ。英語名は「Firefin」らしいので、たぶんこんな感じ…?


GREAN


HIDOrO®︎


RED

レッド


KANbりARMS

bは上下反転、「り」と融合


DTX-40

EXITを参考に 0は合ってるか不明


ANChoBIt GAMES


アNちhoBIt

"ち"は90°左回転 oは隣と融合 Bは下の線抜き


HIDOrO

工具系ブキメーカー


北斗34↑


FOrリマ

フォーリマ ギアブランド


SALMOn


HIDOrO

ハイドロ


GAS

逆さまになっている


いか


Canvas

イカトークを参照


GAS

http://imgur.com/Cc1kGeQ


GAS

http://imgur.com/Cc1kGeQ


トセレオ

ホッケふ頭に同じ文字アリ


アロワナ

ガロン系ブキメーカーの文字と同じ


SOB


MaiVi resort & spa


頭上注意!!


EidИL [Yield]

最初の文字はEの左右反転+真ん中の線削除、四文字目はИ(キリル文字)→I(普通に変換)→Yと考えてみる。恐らくStopじゃない でもこれ、火気厳禁って読み方すでにあったような...単純に二通りあるのかな


Mahi Mi RESORl & SPA

英名と日本語名から推測 二回目のahが消えてるけど...


CAN

文字数はあう、なんとなく


OかしladO-U

Чはし+lに見えたのでБみたいなのをa+dにすると最後がuになった


OカしらOーD® [おかしら堂®]

二文字目は左右反転するとカにちかくなり、三文字目はしを左右反転とかしてЧにしたもの、四文字目は一見a+dのような字に見えるけど、らを左右反転して溶接したものかな? 六文字目は90度回して「ー」、最後の文字は下の部分をくっつけるとDに見える。


R cn K o BE R G[Rockenberg](文字ごとで分けた) 大きい方

二文字目(Aみたいなの)はnと右に90度回転したc、三文字目(Xみたいなの)は曲がっているのを直線に変えてK、五文字目は90度回してEとB(Bは長い線をまげまげしたらそうなる)、最後の文字はGをUみたいにしたものと考えてみる。でも文字数的には「ロッケンベルグ」で間に合ってるんだよね....


Campus

mはaとpに吸収されてる…?


水ぼつ ちゆううi[水没注意]

最初の文字は水を崩したもの、二文字目と三文字目「で」ぼつ(三文字目はぼの濁点と90度右に回転したつがくっついている)、 4文字目はちをИのようにしたもの、5文字目は2文字目と同じだが、ゆを左右反転&90度左に回転して崩したもの、6、7文字はううと読め、8文字目はiに見える。 自信なし。


火气敢斤![火気厳禁!](※一番上の奴、画像から推測)

非常に無理矢理だけど、 最初の二文字は火をJiののように分離、 気は簡体字(气)の上部を丸っぽく、 厳は敢にして左半分はlに崩して、右半分、攵のXの部分を崩して結合したもの、 禁は同音の斤を崩してJの鏡文字のようにしたものと推測した。ただ、特に火気を注意すべきものではないところにもこの文字列があるので微妙なところ。


たちi入禁シ

他の警告文シリーズから類推


立ち入り禁止

立ちIり斤シ


たこ


工事中

アートブック177Pより


Prity☆テレビ

最後の文字は逆さまのyだとするとこう読めた。


LOVE

わかりやすい


money

文字数的に合ってる? 最後の一文字はyを90°左回転なのは合うけど、1文字目が苦しい


Ruka

akRu→Ruka?


ハイカラシンカ

サントラのタイトルから推測 6 NII 6 NII で「ハイカラ」って意味とか?


BOKE

「ボケ」のローマ字表記


消カ器

最後の文字があやふやだけど真ん中カタカナのカで消カじゃないかな


工事中


カニ◎rock


工事中


防水

防音してる様子もないのでおそらく防水かと


BOKE

最後の2文字が無理矢理だけど


つっこみ

つっこOみ(二文字でひとつ)


防音

だよね


SALMON

文字数とALとn(上下反転)は合ってると思う


バンド「Hightide Era」のマーク。エラ。


上矢印じゃなくて家(yeah)だとしたら、「←゛」ヴ、「↑イエ」「↑イエ」「=アー」「>゛ベィ」「▽ス」なのかしら ヴイェアイェア


数字は「2」番線

これ、よく見たらJR東海・西日本の新快速が走ってるエリアの発車標やね...


EZKO


いかうし 伊香牛

JR北海道の駅。隣は将軍山と愛別。


真鯖

ステージ名でもあるマサバを漢字表記で崩したものだと思われる


防音

養生シートに書かれているので


ノイミン

逆さにしてみたらなんか思いついた。


ツカサ電気


数字で 1 2 3 4


お札 市∀弋 ⇒ FAX

作動音から、プリンタタイプのFAXみたい。


魚魚

二文字目分からないなぁ


いからし 伊呑告


モズク


フォーリマ


いろヌリ キンシ


鰓(エラ)


ハイタイど エRA

一文字目は「ハ」の上をくっつけて「へ」にして「イ」を90°回転 あとはなんとなく


ABXY

わからんでもない?


EST. BC. 50000

創立(Established) 紀元前?(BC) 50000 (5億年前)


BOS

右から読む


安千乃一(安全第一)

夜露死苦のような当て字だと推測。安だけは自信がない…


YCMAVIK(イクマヴィック)

一番近いアルファベットを並べてみた。


ユルスク

見たまんま。違うかも。


ゴミ出し注意

赤字の部分。「ゴミ出しTU-I」横線3つは伸ばし音と仮定した場合ですが。


ゴミノ比 月 火 金

ごみの日じゃなくて ゴミ出しかも


Ruka

イルカ→ルカ であってると思う


モンガラ

使われている文字の共通性から推測。法則は不明。


スプラトゥーン

らンプスートぅ 上下反転、変形、変形、左右上下反転、左右反転+合体?ほぼ直感です。


アカアオ

上のロゴの色から推測。トセレオにも見えますが、アカは時計周りに90°回転。アオは、アは反転。オは見たまま単純に。自信は無いです。


3F

恐らく鏡文字かと。


IMPACT

PとCは過去のフェス文字から…でも同じ字形でも別のアルファベットになってることもあるから、自信なし


CROQUIS

クロッキー帳の表紙のアレ 小さい文字は不明


スシ

元デザインでは例の「いか」だったけど


ANT


****★テレビ

下は恐らくカタカナで『テレビ』では?二文字あるうち、一文字目はテ、二文字目がレとビを合わせた文字に見える


SQUID


SOUTH


NORTH


アタリメイド


ロッケンベルグ


アイロニック


ABXY

Aが星形っぽくてハイカラTVの解読の裏付けになりそう


HOTDOG


WAVES

最後の一文字はイカ研究所の一文字目と同じ


WAVE?


ウォータースライダー

英語だとwater slide らしいですが


いか天ndoo (いかてんどう)

イカ世界の任天堂


ВΥUSiюoζ エビスシューズ

Вはロシア語でヴェなので反転してえb Yはギリシャ語でイプシロンなので一部を取ってis Uはローマ字u 合わせて エビス Sを反転したもの iの改変 Юを回転させたもの、ロシア語でユー oは分からない 最後はζギリシャ語でゼータ 無理やり感が半端じゃないが、こんな感じだと思う


world


Ebis Shoe

とかどうだろう


ハイカラ★TV

最後2文字がTVなら番組名的にこう? ハiかR(ら)?


Pop

大文字と小文字がある…とか?


エビスシューズ

正しい店の名前は「エビスシューズ」。これでも文字数が合わないけれど…


AROME

ブランド名をアルファベットで


9九でn気(九九電気?)

花のマークが点ならば、真中が n で最後が 気…電気になり、9を数字とみれば九九電気になると…(間違ってたらサーセン。


ツカサ電気


14-06-10

2014年6月10日はE3でsplatoonが発表された日


Ruka

一番左はアロメロゴのRにあたる文字と同じ?


甲BURIARMS

ブキチ=カブトガニ(甲蟹)なので一番左は漢字の甲(カン)だと文字数が合うんじゃないかな


ツカサ電気


アロメ

ブランド名から推察


ヤコ

ブランドロゴ


(警告文シリーズ)

よくある。


(警告文シリーズ)

右側が上。よくある。


(警告文シリーズ)

上。よくある。


*N EXIT


-

おそらく模様。


(警告文シリーズ)NEi* くすリ

この看板ではユと及リの間に隙がある。及がEXITからXである説が有力なので、「くす」リかもしれない(その前に本当にリはリなのか?)。


ふA*。ヒ-R

自信なし。バトル開始地点のものと同じ文。


-

おそらく模様。


(警告文シリーズ)

よくある


(警告文シリーズ)

よくある


(警告文シリーズ)

下の段。本当によく見かける。


(警告文シリーズ)


W*OIO®


EXIT


(警告文シリーズ)


いか


ブいやベ(エース)

ブイヤベース。自信なし。右の逆三角は矢印とは異なるような。


おメチルPコ!!

警告文とよくコラボしている。


NEION


ヤコx6

ブランドロゴ


※同じ内容の看板が他にも複数あり。


Oo,YESKYU?

上下反転の必要は無い。Kは自信が無い。Yは確証は無い。最初の文字がとても知りたい。Oとか?大文字のOとか?大文字のQとか?


E*NS**OK®

K微妙。他は合っていると信じたい。


タコス

下から読む


Shoes

たぶん違う。右側のマークのモチーフは何だろう?


たOL(タオル)

なんちゃって。下のは雪山?上のもこもこはドーナツ?アイスか何かという解釈も。


1~3行目=緑色の看板にも書いてあった。

1=きけん!警告!のような意味合いだと感じている。注意?


1=*iqNL 2=黄色いテープ 3=おメチルPコ(他で見た) 4=99A-1


****®

画像が悪いが、書いてある。


NEi*Xリ

ユのような字は?


NミION

ミ自信なし。○の中は烏賊の絵。したの文字も気になるが、少し小さくて見えない。


*ZKO -*lNピ KY*lOス

自信なし。よく使われているのに解読できていない文字がたくさんある。一番下に○ピがある。ピがメインロゴなのか?


****®

Rマークだ。右から読むのだろう。


WON ON IASRii

Nは二種類使っているのか?X?eのような文字は本当にRで当たっているのだろうか?


hiだri_ue_ue_miぎ

こういう?


トRO[烏賊](トロ烏賊=バトロイカ)

右のOの横はあれで「いか」を表す文字であると踏んでいる(他でも使える)。


NTLIS SLI!

?


paA(R)ull

題名。海外版フェスのPOPから、大文字・小文字で使い分けていると仮定して、p。aAらしきものがあるので、どちらもAとaであると仮定して、両方が同時に登場することは不自然なので、pと合わせて最初の2文字は小文字であると踏んだ。lもLらしきものを見たことがあるので、最後の文字は小文字のlであると仮定。uは自信なし。-追記- 3字目はRの可能性がある。


*int*元気

自信なし。この文字をどこかで見た。おそらく花は点だろう。


*PV*EリG*I*V.

自信無。


ふESうミ

=うミふES(海フェス)?


A06-9916*17 6017-60 N****リ*06 ** ** *46* ***** 70

中央のN3iユ及リは他でも見かけた。


*化農研

重複した画像、整理しませんか?


Forリマ

フォーリマ、マと同じですが三番目の文字はrを回転させたものかと


CAT, CAト


DOG


ROCK


POP

同じPでも上下逆転していたり癖がありますね…


フォーリマ

アルファベットとカタカナが混ざっているような印象…むずかしい…


おメチルPコ!!

今までのイカ語は英語っぽいけどコレは日本語っぽいような?


ふESうた【フェスタ】


AN EXIT

Aを90度回転?Nを反転?


SAS AU BON


tide NG

最後の文字が違うような……Oだとしても意味は通じる…? tide=潮、この子ら泳げないからかなと思ったけど近くに海なんて……?


***元気?

肥料か何かですかね?


DSAHEFGUIJV.?

それっぽそうなアルファベット並べてみたけど意味はわからない


FAX

マンメンアジ


ふESた

ラミみたいなところを「た」という一文字だと思い込むとスッキリした


マツRi


95%OFF

安い


カミサマ~~


KANIARMS

カブトガニなので見たままカニなのかなと?


チリ・カミ

左端 逆さのリ、チ、・、横倒しのミ、左右反転のカ?


*T* ESCRT* (TOP SECRET?)

字数は合うけれど...


SquiD


タコ 70.2cm ?


RAEG GE!

実物のパッケージだとGEAR GET!で下段の"ムl"を一文字だと仮定してEにすれば、上下共通してるGとEで、上はGEARの逆さ読みに出来そうだが、下のTが消えちゃうし、”ムl”を分けると今度は上が5文字になってRAETGになる、イカ語難しい…


knbrARMS

ARMSはあってる感じするけどやっぱ出だしが合わないね


072 51 [3] 7331 ?

ヨコ線の入った7と逆さ文字の7があるからアルファベットと混じってる可能性もあるかも?


Squid Research Lab SRL.

Research部分がイカ語だとeが抜けてRsearchになってる


数字解読 左から「07」「40(右から読んで04?)」「12」 四角いシール黄『40.60 1500』赤『67.89 4580』

7月号4月号12月号?6と9は逆かもしれません 


1 2 3 4 1そのまま 2ミラー右回転 3は線を減らしてる? 4右回転


**EXIT

ひっくり返っているが、後方4文字はEXITと思われるものと同じ


ブイヤベース

文字数や濁点から仮名由来?


タコ世界 HIIMI2ツ [タコ世界 ヒミツ]

ミステリーファイル02


図カE[図解]

ミステリーファイル02


SQUID(S) SQUAD[Squid Squad] WON ON LASE !![NOW ON SALE!!]

Squid Squadの看板より


??・?? カン・ビン もえるゴミ(逆さ)

amiiboパッケージ付近のゴミ箱にて


いか たこ

90度回転したうえで改変


ホタックス


バトロイカ

メーカーロゴ


エゾッコ

メーカーロゴ


いりぐち

絵は出口っぽい…


neion


*EI*X*

EXITが正しければ2, 3, 5文字目が一致しているのでこうなる


DANGER

文字数は合う


CAUTION?

中段一行目、ネギトロのCAUTION的なテープと同じ文字


*NEXIT?

多分上下逆。EXITが正しいとすれば後ろ四文字が同じEXIT。二文字目はNかな?


カンブリARMS

字数は合うけど前半の形はカタカナっぽくないなあ


じはんき

広場にある自販機と同じ文字


かなぁ…


NOW ON SALE!!

中段


***TV

最後の2文字はTV?


エビス

店の看板と同じならエビスと思われる




オクタロック(タコ)

リンクの冒険のオクタロックかと思われます


BOX

右から左に読む 45度左に傾いている


*tx

exitが正しければtxは確定


初めは近、辺、込あたりか 近畿化学農業研究所とか?


SAS AU VON


sports

rが左90度倒れてtと融合してる?


AROME

アロメ ギアのブランド名



タコス

カタカナ


フォーリマ

海外もこのロゴでForgeというブランド名になっている


北村産業


いかすみ


京都 きょうと Kyoto やましな にしおおじ

現実の駅に即して


¦3


タコス

90度左に回転


じはんき

90度左に倒して


五化農研?


CAUTION

180度回転させて、リはCとaを合体させて感じ?


ツカサ電気

ヤマダ電気っぽいマーク


1on1

右から左


しぐれに


北産村業

同じ文字で北村産業っぽいのがあるけど、ハコフグ倉庫だけ真ん中2文字が入れ替わってる?


北産村業

北村産業の間違い?


SAS AU BON


WAVES


EXIT

どうだろうか…


EXIT

順路ぐらいの意味なのかも?


タコス

90度左に傾けると読める?


Sport


ROBY


イカス


タコ↘


北村産業

ハコフグ倉庫の天井、デカラインのブルーシートに同じ文字あり


北村産業


北村産業

ハコフグ倉庫の天井、ほっけ埠頭のフォークリフトにも同じ文字あり


EXIT

Xかこれ…?


いかス


BURIARMS

カンを捨てると文字数が合う…厳しいか


安全第一

普通に考えたらこれが書いてあるんだろうけどちょっと無理があるような気もする


?化農研

最初の文字は関係ありそうなワードだと医とかかな…?


山一女(株)

うーn…?


北機械赤

ホッケ埠頭のフォークリフトと同じだ


いか

下の行はなんだろか


エビシューズ

と同じ文字


エビシューズ

同じ文字


ZAZ VG BON

日本語名が『サス・オ・ボン』だから近いとは思うけど、真ん中二文字がなにがなんだからわからない


MBR RC. 5000

看板に掲げる意味のある数値ってなんだろ?


カンブリアームズ

英語名はAmmo Knights ブキチの名前はSheldon どちらにしろ文字数一致しないね…


しぐれに


エビシューズ

店の名前はエビシューズだけど、看板は8文字なんだよなぁ…


いかうし 伊香牛

実在する駅名っぽい https://ja.wikipedia.org/wiki/伊香牛駅 >伊香牛駅(いかうしえき)は、北海道上川郡当麻町伊香牛にある北海道旅客鉄道(JR北海道)石北本線の駅。駅番号はA37。電報略号はイカ なるほどなぁ…


ON AIR

アルファベットの文字崩し?


エビ?

店の看板の最初の4文字 ちなみに英語名は「Shrimp Kicks」だそうで


いかすみ

だよねやっぱ 喫茶店なのかな


RO, KESYKU?

さっぱりわからん